Haciendo un recorrido rápido por las nuevas funciones de productividad y colaboración de Apple en iWork

Apple ha anunciado un conjunto de nuevas funciones de iWork para productividad, colaboración y más con actualizaciones 11.2 para Pages, Numbers y Keynote en iOS, iPadOS, macOS y la web.

DESTACADOS DE LA HISTORIA:

Apple lanza las versiones 11.2 de Pages, Numbers y Keynote
Saluda a las nuevas funciones de productividad y herramientas de colaboración
Keynote tiene nuevas capacidades diseñadas para presentaciones colaborativas
Pages obtiene una nueva experiencia de usuario optimizada específicamente para iPhone
Números ha ganado tablas dinámicas con todas las funciones y otras ventajas

Nuevas funciones de iWork en las versiones 11.2 de Pages, Numbers y Keynote

Un anuncio en Apple Newsroom detalla los cambios en las aplicaciones Pages, Numbers y Keynote en la suite iWork para aumentar la productividad, nuevas opciones de colaboración y más. Las actualizaciones están disponibles para descargar en App Store y Mac App Store. Leer: Cómo insertar, formatear y editar tablas y gráficos en Numbers

Aunque hay muchas mejoras disponibles en las aplicaciones de iWork para iPhone, iPad y Mac, algunas son específicas de la plataforma, mientras que otras están limitadas a iOS 17, iPadOS 15 o macOS Monterey.

Imagen de marketing de Apple que promociona las nuevas funciones de productividad y colaboración en la versión 11.2 de iWork en iPhone, iPad y Mac — Crédito de la imagen: Apple

Aquí hay un resumen rápido de las funciones nuevas más importantes en iWork 11.2.

Nuevas funciones en Páginas 11.2

Pages (Microsoft Word de Apple) trae una experiencia completamente nueva al iPhone, creada específicamente para aprovechar al máximo la pantalla más pequeña. En el iPhone, la función Vista de pantalla de Pages muestra automáticamente elementos como texto e imágenes en un flujo continuo de una sola columna. “El texto se amplía para mejorar la legibilidad, las fotos y los dibujos se ajustan al tamaño de la pantalla y las tablas se pueden desplazar horizontalmente”, según Apple.

Imagen de marketing de Apple que muestra la versión 11.2 de Pages con la opción de traducción en Mac — Las aplicaciones de iWork utilizan el nuevo motor de traducción de Apple que le permite leer y escuchar el texto traducido. Crédito de la imagen: Apple

La vista de pantalla debe activarse manualmente y no requiere configuración. Puede desactivarlo a voluntad para aquellos momentos en los que desee comprobar el diseño de toda la página antes de imprimir o publicar. Y todas las aplicaciones de la suite iWork ahora son compatibles con la nueva capacidad de traducción de todo el sistema de Apple.

Nuevas características en Números 11.2

Numbers 11.2 ha adquirido una importante herramienta de análisis de datos: las tablas dinámicas.

Con las tablas dinámicas, puede usar varias funciones de agrupación para identificar y analizar patrones y tendencias importantes que, de otro modo, le resultaría difícil detectar por sí mismo. Y cuando se usan en gráficos, las tablas dinámicas se vuelven aún más útiles. Numbers admite la importación y exportación de tablas dinámicas hacia y desde Microsoft Excel.

Imagen de marketing de Apple que muestra la versión 11.2 de Numbers con tablas dinámicas en iPhone y iPad — Las tablas dinámicas en Numbers le permiten identificar y analizar patrones y tendencias. Crédito de la imagen: Apple

Como si eso no fuera suficiente, Numbers 11.2 trae opciones de filtrado adicionales junto con un nuevo tipo de gráfico, llamado Radar. Apple dice que estos nuevos gráficos le permiten comparar visualmente múltiples variables con similitudes que se muestran como áreas superpuestas, «permitiendo que las diferencias y los valores atípicos realmente se destaquen».

Imagen de marketing de Apple que muestra la versión 11.2 de Numbers con los gráficos de radar en Mac — Con los gráficos de radar, las similitudes en múltiples variables se muestran como áreas superpuestas. Crédito de la imagen: Apple

Nuevas funciones en Keynote versión 11.2

Keynote 11.2 para iPhone, iPad y Mac tiene una nueva opción para incluir video en vivo desde la cámara frontal del dispositivo directamente en las diapositivas para que el presentador aparezca junto con la transmisión de video en vivo en su diapositiva. Esto será útil para varios tutoriales, conferencias y videos instructivos.

Imagen de marketing de Apple que muestra la versión 11.2 de Keynote con múltiples presentadores en Mac y iPad — Control de varios presentadores en Keynote Crédito de la imagen: Apple

Y con Keynote para macOS, puede conectar varias cámaras externas a su Mac para llevar esta función al siguiente nivel. Apple dice que incluso puede mostrar la pantalla de un iPhone o iPad conectado directamente en una diapositiva para demostraciones interactivas en vivo. Y finalmente, varios usuarios de Keynote ahora pueden avanzar diapositivas y controlar una presentación de diapositivas compartida, ¡incluso de forma remota!